الجمعة، 9 أكتوبر
الساعة 7 مساءً
كلمة الترحيب والافتتاح - 20 دقيقة
"مذكرات الحفاظ على البيئة الجزء الأول والثاني" - 20 دقيقة
سلسلة وثائقية مكونة من خمسة أجزاء من إنتاج مبادرة "تواصل مع الطبيعة"، وهي الحركة البيئية الشبابية التابعة لهيئة البيئة - أبوظبي بالتعاون مع جمعية الإمارات للطبيعة – WWF؛ وتم تصوير السلسلة عبر الوديان والسواحل وغابات القرم والمجتمعات الريفية في دولة الإمارات، وتتتبع كل حلقة العلماء والمتطوعين وحراس الطبيعة المحليين أثناء تأدية عملهم.
"الفيَلة الشبحية"من إخراج فيرنر هرتزوغ (الولايات المتحدة الأمريكية) - 98 دقيقة
يتتبع المخرج فيرنر هرتزوغ عالم الأحياء ستيف بويس المعني بالحفاظ على البيئة، وفريقاً من متتبعي الأثر المهرة من شعب "خويسان"، في مرتفعات أنغولا التي يكسوها الضباب، بحثاً عن قطيع من الأفيال الذي طالما اعتُقد أنه فُقد نتيجة عقود من الحرب الأهلية. هذا الفيلم من إنتاج "أفلام ناشيونال جيوغرافيك الوثائقية"، وقد عُرض لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي.
السبت، 10 أكتوبر
الساعة 2 ظهراً
"الفطريات: شبكة الحياة" من إخراج جيزيلا كوفمان وجوزيف نيزيتي (أستراليا) - 45 دقيقة
يصحبنا هذا الفيلم الوثائقي المخصص للشاشات العملاقة، بصوت النجمة بيورك وبقيادة عالم الأحياء ميرلين شيلدريك، في رحلة إلى غابة تاركين المطيرة القديمة في تسمانيا بحثاً عن فطر أزرق نادر، ويظهر لنا الشبكة الجوفية الشاسعة التي تحافظ على حياة الغابة.
أفلام رسوم متحركة قصيرة حائزة على جوائز من فرنسا وموريشيوس وبلجيكا – 45 دقيقة
"الخُلد والجرافة" من إخراج زدينيك ميلر (تشيكوسلوفاكيا) – 7 دقائق
ينتمي هذا الفيلم القصير للرسوم المتحركة إلى سلسلة "الخلد الصغير" المحبوبة للمخرج زدينيك ميلر، وهو مُصمم للأطفال ويمكن فهمه بأي لغة. تتعرض مروج "الخُلد" للتدمير بسبب آليات البناء، وما يتبع ذلك هو درس صغير وممتع ومشوق حول فقدان الموائل.
الساعة 5 مساءً - الترميم بين العلم والحب
"تشورا" من إخراج إيفغينيا أربوغاييفا (المملكة المتحدة) - 18 دقيقة
في القطب الشمالي السيبيري، ينزل أيسن كليموفسكي، عالم المستحاثات من شعب الساخا الأصلي، إلى كهوف داخل التربة الصقيعية الآخذة في الذوبان بحثاً عن مخلوق قديم. عُرض الفيلم لأول مرة عالمياً في مسابقة الأفلام القصيرة في مهرجان برلين السينمائي لعام 2026، وهو للمخرجة التي ترشح فيلمها السابق "هولاوت" لجائزة الأوسكار.
"مذكرات الحفاظ على البيئة الجزء الثاني" - 15 دقيقة
سلسلة وثائقية مكونة من خمسة أجزاء من إنتاج مبادرة "تواصل مع الطبيعة"، وهي الحركة البيئية الشبابية التابعة لهيئة البيئة - أبوظبي بالتعاون مع جمعية الإمارات للطبيعة – WWF؛ وصُورت السلسلة عبر الوديان والسواحل وغابات القرم والمجتمعات الريفية في دولة الإمارات، وتتتبع كل حلقة العلماء والمتطوعين وحراس الطبيعة المحليين أثناء تأدية عملهم.
"حب من نار" من إخراج سارة دوسا (الولايات المتحدة وكندا) - 93 دقيقة
أمضى كاتيا وموريس كرافت عشرين عاماً في تصوير البراكين عن قُرب يتجاوز كل حدود الخطر المسموح بها، ولقيا حتفهما معاً في جبل "أونزين" عام 1991. وتجمع المخرجة سارة دوسا قصتهما من خلال الأرشيف الاستثنائي المصور بكاميرا 16 ملم الذي تركاه وراءهما. والفيلم مرشح لجائزة الأوسكار.
الساعة 8 مساءً
"مانثان" من إخراج شيام بينيغال (الهند) - 134 دقيقة
علامة بارزة في تاريخ السينما الهندية، تم تمويله من قِبل 500,000 مزارع ألبان في ولاية غوجارات، ساهم كل منهم بروبيتين. ويصل طبيب بيطري إلى إحدى القرى لتأسيس تعاونية لإنتاج الحليب، ليصطدم بنظام الطبقات الاجتماعية، وسطوة المال، وقوى النفوذ المتجذرة. تم ترميم الفيلم حديثاً بدقة 4K.
الأحد، 11 أكتوبر
الساعة 2 ظهراً - جلسة حوارية عن ترميم البيئة في دولة الإمارات
بمشاركة جمعية الإمارات للطبيعة – WWF"، وخبير ترميم من هيئة البيئة – أبوظبي.
الساعة 5 مساءً - من المياه إلى الترميم
"بذور الكرامة" من إخراج علي الشيخ (لبنان) - 30 دقيقة
فيلم وثائقي قصير يتتبع مبادرة "بذورنا جذورنا"، وهي تعاونية تضم مزارعين وناشطين في مجال البذور في سهل البقاع اللبناني، يعملون على جمع ومضاعفة وتوزيع البذور الأصيلة، بهدف إحياء أصناف القمح القديمة، وإعادة عملية إنتاج الغذاء إلى أيدي صغار المزارعين.
"خل التفاح" من إخراج صوفي بينوت (بلجيكا وهولندا) - 80 دقيقة
ما الرابط بين حصوة في الكُلى، وبركان في الرأس الأخضر، وعالم جيولوجيا إنجليزي؟ يتتبع هذا الفيلم المقالي الطريف للمخرجة صوفي بينوت هذا التساؤل انطلاقاً من حصوة واحدة وصولاً إلى مقالع الحجارة، وحقول الحمم البركانية، والمختبرات، بلسان الراوية سيان فيليبس. عُرض الفيلم لأول مرة عالمياً في مهرجان "رؤى الواقع" لعام 2024.
الساعة 7:30 مساءً - حوار: المياه ودولة الإمارات، بمشاركة البروفيسور أحمد المازمي من جامعة نيويورك أبوظبي
الساعة 8 مساءً - الترميم بالمياه
"تجار الجليد" من إخراج جواو جونزاليس (البرتغال، وفرنسا، والمملكة المتحدة) - 14 دقيقة
يعيش أب وابنه في منزل مُثبّت على جرف عمودي. وفي كل يوم يقفزان ويهبطان بالمظلات إلى القرية بالأسفل لبيع الجليد الذي قاما بتجميده خلال الليل. فيلم صامت، ومرسوم باليد، ولا يُنسى. رُشح هذا الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير.
"الزمن والماء" من إخراج سارة دوسا (آيسلندا والولايات المتحدة الأمريكية) - 93 دقيقة
عندما طُلب من الكاتب الآيسلندي أندري سنير ماغناسون كتابة رثاء لأول نهر جليدي يُعلن عن موته بسبب التغير المناخي، قام بتحويل أرشيف عائلته إلى كبسولة زمنية. الفيلم من إخراج سارة دوسا، مخرجة فيلم "حب من نار". عُرض الفيلم لأول مرة في "مهرجان صندانس السينمائي" لعام 2026.