"بلا عنوان 14 كم" – يونس عتبان

يناقش العمل نظرة الفن المعاصر للهوية العربية بطريقة ساخرة من خلال منظور درامي لمعرض تخيلي. 

يتناول عرض "بلا عنوان 14 كم" نظرة الفن المعاصر لقضايا الهوية في الدول العربية، ويركز على مفهوم الهوية العربية بالتحديد.

يتمحور العمل حول متحف تخيّلي للفن المعاصر في شمال أفريقيا والشرق الأوسط، يجتمع فيه شاعر عربي من الأندلس مع مدير المتحف وقيّم فنّي وفنان معاصر، بهدف وضع تصوّر لمعرض يعيد تعريف الحداثة من خلال منظورين، وهما الإرث الشعري للأندلس وممارسات أبرز الفنانين العرب المعاصرين. وتكشف حوارات المشاركين عن الاختلافات في ترجمة السرديات التاريخية إلى أطر فنية معاصرة.

ويستخدم العرض هذا السياق التخيّلي ليسلط الضوء على التناقضات والاختلافات وعوامل القوة التي ترسم ملامح مفهوم "الهوية العربية المعاصرة" ضمن مشهد الفن العالمي. كما يغوص العمل في جوانب الشرعية والسلطة والتمثيل ليبرز المفهوم المتغير للهوية ودور الحوار والمنافسة والمصادقة المؤسسية في هذا التغيير.

الإنتاج المشترك

• استديو عماد الدين ستيفتلسن والملتقى الدولي للفنون العربية المعاصرة، بدعم من مؤسسة فورد
• معهد صندانس
• الصندوق العربي للثقافة والفنون (آفاق)
• مركز موسم الفن البدوي

بدعم من

• مشروع "ذا 18 مراكش"
• "لوزين"
• "آرت لاب" برلين
• "إل تي كيه 4 كولون"
• وزير الشباب والثقافة والتواصل في المملكة المغربية

يونس عتبان

وُلد يونس عتبان في مدينة آسفي بالمغرب عام 1982، وهو يعمل حالياً في مجالات فنية متنوعة. ويسعى عتبان إلى تعزيز التفاعل بين الجمهور والمؤلف واستكشاف المشاعر والانفعالات التي تتغير عبر التفسيرات المختلفة، من خلال دراسة حالات الغموض والبحث في الأصل باستخدام التجربة والتنوّع.

بدأ عتبان دراسة التصميم والفن الجرافيكي في الدار البيضاء عام 2002، وقد شارك في العديد من الأعمال والبرامج الفنية في فرنسا والمغرب وبلجيكا وإسبانيا. كما حصل على درجة الماجستير في تصميم الرقصات من برنامج "EX E.R.CE08" الذي ينظمه مركز مونبيلييه الوطني لتصميم الرقصات في عام 2008، ثم درجة الماجستير في الفن وعلم المتاحف من جامعة نيس صوفيا أنتيبوليس بفرنسا في عام 2010.

وتبرز أعمال عتبان بطابع سياسي واضح، وتتمحور حول قضايا بيئته وتجاربه اليومية بشكل خاص. كما يستخدم أسلوباً بسيطاً لجذب المشاهد إلى عالم مستقر وغني بالفواصل الزمنية، التي ترسم مجريات الأحداث اليومية بهدف استكشاف معنى شعري للحياة اليومية. ويركز الفنان على محدودية وسائل التواصل المستخدمة في تصوير الواقع وتبادل الآراء والتناقض بين الشكل والمحتوى واختلافات تفاسير اللغة، ويسلط الضوء على غياب المراجع الواضحة في جميع أعماله.

يعيش يونس عتبان ويعمل في الدار البيضاء وبرلين، وقدم عروض أداء وأعمالاً تركيبية في لا كاسا إنسينديا في مدريد، ومتحف الفن المعاصر في روما، والمشروع الموازي في بينالي البندقية 2011، ومعرض تالمرت في باريس، ومعهد العالم العربي في باريس، ومتحف فكتوريا وألبرت في لندن، ومتحف محمد السادس للفن الحديث والمعاصر في الرباط، ومركز هيدلاندز للفنون في سان فرانسيسكو مؤخراً.

فنان: يونس عتبان

الفنانون المشاركون: عزيز نضيف / يونس عتبان / زهير عتبان / كمال عديسة / آنا ويسنفيلز

غناء: عزيز نضيف

التأثيرات الصوتية: زهير عتبان

مدير الإنتاج: هنري جول جولين